Who wants, which is needed or desired.
Tigrinya ዝጠልብ ወይ ዝደሊ ሰብ ወይ ነገር።
“እቲ ዝደሊ ንብረት ኣብዚ ኣሎ።”
The desired item is here.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Who wants, which is needed or desired.
Tigrinya ዝጠልብ ወይ ዝደሊ ሰብ ወይ ነገር።
“እቲ ዝደሊ ንብረት ኣብዚ ኣሎ።”
The desired item is here.
Desired, required, needed
Tigrinya ዝተደለየ፡ ድሌት ዝተማልአ
“ነቲ ዝድለ ውጽኢት ረኺብናዮ።”
We have achieved the desired result.
Necessary, essential, or important.
Tigrinya ዘድሊ፡ ኣገዳሲ፡ ክህሉ ዘለዎ።
“ነቲ ስራሕ ዝኸውን ኣድላዪ ገንዘብ ተዳልዩ ኣሎ።”
The necessary money for the work has been prepared.
Who wanted, whoever desired; desirous, minded
Tigrinya ዝደለዮ ወይ ዝረኸቦ ነገር
“ዝደለየ ሰብ ክኣቱ ይኽእል”
Whoever wanted can enter
What they need / is necessary for them
Tigrinya ዘድልዮም ነገራት
“ንተማሃሮ ዘድልዮም መጽሓፍቲ ተዓዲሎም።”
Books needed by the students have been distributed.
that you (feminine singular) want, that she wants
Tigrinya እትደልዮ ዘለኺ
“እቲ እትደሊ ነገራት ኩሉ ክህበኪ እየ።”
I will give you everything you want.
Unwanted, unrequested, undesirable
Tigrinya ዘይተደልየ ወይ ዘይተመረጸ
“ኣብቲ ኣኼባ ዘይተደልየ ሓሳብ ተላዒሉ ነይሩ።”
An unwanted idea was raised in the meeting.
Who does not want / unwanted; loath (loth)
Tigrinya ዘይደሊ (ዘይደልዮ ነገር)
“ንሱ ንዝኾነ ሰብ ዘይደሊ ሓሳብ ኣይእውጅን።”
He does not announce opinions unwanted by anyone.
What I wanted / which I sought
Tigrinya ዝደለዮ ነገር (ናተይ)።
“ነቲ ዝደለኹ መጽሓፍ ረኺበዮ።”
I found the book that I wanted.
What we need, what is necessary for us.
Tigrinya ናብራና ወይ ስራሕና ዝጠልቦ ነገር።
“ዘድልየና ነገራት ኩሉ ኣብ ገዛ ኣሎ።”
Everything we need is at home.
Who want, who look for (plural)
Tigrinya ዝደልዩ፤ ዝደልዩ ዘለዉ
“ሓገዝ ዚደልዩ ሰባት መጹ።”
People who want help came.
That which is necessary or required; requisite
Tigrinya ዘድሊ፤ ኣገዳሲ ዝዀነ።
“ዜድሊ ናውቲ ኣዳልዩ።”
He prepared the necessary equipment.
What he wanted, which he desired
Tigrinya ደልዩዎ ዝነበረ ነገር
“ዝደለዮ ነገር ኩሉ ረኸበ።”
He got everything that he wanted.
What you need, that which is necessary for you.
Tigrinya ዘድልዮ ነገራት፣ ካብቲ እትደልዮ ወይ እትጠልቦ።
“እቲ ንዓኻ ዘድልየካ ንብረት ሒዘ ኣለኹ።”
I have brought the items that you need.
that she wanted, which she sought or required
Tigrinya ዝደለየት (ንጓል እተጠቕመሉ)
“ንሳ ዝደለየት መጽሓፍ ረኺባ።”
She found the book that she wanted.
That which she wants, or whom she is looking for
Tigrinya ዝደልያ (መግለጺ/ቅጽል፤ That which she wants, or whom she is looking for)
“እቲ ዝደልያ መጽሓፍ ረኺባቶ።”
She found the book she was looking for.
We want it / we look for it
Tigrinya ንሕና እነለዎ ወይ እንደልዮ ነገር
“እቲ ንሕና እንደልዮ ሰላም እዩ።”
What we want is peace.
Necessary, essential, or required
Tigrinya ኣድላይ ማለት ጠቃሚ፡ ዘድሊ ወይ ክህሉ ዝግባእ ማለት እዩ።
“ነቲ ስራሕ ንምስራሕ ኣድላይ እዩ።”
It is necessary to do the work.
That which is necessary or needed for her/it (feminine).
Tigrinya ንሳ ወይ እቲ ነገር ዘድልዮ ወይ ዝደልዮ።
“ነቲ ዘድልያ ነገራት ኲሉ ዓዲጋ።”
She bought all the things that were necessary for her.
necessary, required (plural)
Tigrinya ዘድልዩ ነገርቲ፣ ኣገደስቲ
“እቲ ንትምህርቲ ዘድልዩ ንዋታት ገዚኤ።”
I bought the materials necessary for education.
Seeker, one who searches, wants, or desires.
Tigrinya ዝደሊ፣ ተናሃሪ፣ ተወዳዳሪ።
“እቲ ሰብ ሰላም ደላይ እዩ።”
That person is a seeker of peace.
Unwanted, unrequested, or undesirable; loath (loth)
Tigrinya ዘይተደለየ ወይ ዘይተፈተወ።
“እቲ ዘይደለየ ጸገም ከይነሰርሐ ሓሊፉ።”
The unwanted problem passed without causing damage.
Seeker, one who searches or wants something; desirous, keen, phil - (philo -)
Tigrinya ዝደሊ ሰብ
“እቲ ሰብ ፍትሒ ደላዪ እዩ።”
That person is a seeker of justice.
Desired, wanted, or requested
Tigrinya ዝተደለየ ወይ ዝተጠለበ
“እቲ ዝተደልየ ሰነድ ቀሪቡ እዩ።”
The requested document has been submitted.
Desired, needed, popular, in demand; preferable
Tigrinya ዝድለ፣ ተፈታዊ፣ ጠቓሚ
“እዚ ንብረት እዚ ኣብ ዕዳጋ ተደላዪ እዩ።”
This item is in demand in the market.
What we wanted, what we searched for
Tigrinya ዝረኸብናዮ ወይ ዝደለናዮ ነገር
“ዝደለናዮ ውጽኢት ረኺብና።”
We got the result that we wanted.
Necessary, required, essential (plural).
Tigrinya ዘድልዩ፣ ኣገደስቲ ነገራት።
“እቲ ፕሮጀክት ኣድለይቲ ናውቲ ይደሊ።”
The project requires necessary materials.
That you (plural) want / which you seek.
Tigrinya እቲ ንስኹም እትደልዩዎ ነገራት።
“እቲ እትደልዩ ነገራት ኩሉ ኣብዚ ኣሎ።”
Everything that you want is here.
That which she wanted or searched for.
Tigrinya ዝደለየቶ ነገር (ንሰበይቲ)
“እቲ ዝደለያ መጽሓፍ ረኺባቶ።”
She found the book that she wanted.
That which is needed by them (feminine plural).
Tigrinya ዘድልዮም (ንኣንስቲ)
“እቲ ንናብራኦም ዘድልየን ነገራት ኣቕሪቡላተን።”
He provided the things that are needed for their life.