Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ዝዘርግሖ

zzergḥo adjective

who/that spread it, distributed it

Tigrinya ነገር ዝዘርግሐ ወይ ዝበተነ

“እቲ ሓበሬታ ዝዘርግሖ ሰብ ተታሒዙ።”

The person who spread the information has been caught.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘራጉድ

zeragud adjective

A noisy, rumbling sound or rough terrain.

Tigrinya ጫውጫው ዝብል ድምጺ ወይ ጉርጉር ዝብል ነገር።

“ኣብቲ ጎቦ ዘራጉድ ድምጺ ሰሚዐ።”

I heard a rumbling sound on the hill.

ዘራጊ

zeragi adjective

Subversive.

Tigrinya ካብ መሰረት ዜነቓንቕ፤ ኣበዓዲ፤ ኣነዓዓቢ፤ ዕግርግር ዜለዓዕል፤ ኣዕናዊ፤ ሰውራዊ፤ በዳሂ፤ ፈንጣሒ፤ ኣፍራሲ፤ ዘራጊ፤ ገልባጢ፤ ሓንኳሊ፤ ገምጣሊ (ንሓሳብ፡ ንስርዓት፡ ንመትከል፡ ንመንግስቲ፡ ወዘተ.)።

“እዚ ዘራጊ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is subversive.

Derived forms & linguistic breakdown

ተዘርጋሒ

tezergaḥi adjective

Patulous.

Tigrinya ዜሰፋሕፍሕ፤ ተዘርጋሒ፤ መስፋሕፍሒ።

“እዚ ተዘርጋሒ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is patulous.

Derived forms & linguistic breakdown