Effective, productive, or fruitful
Tigrinya ጽቡቕ ፍረ ዘርአ፣ ዕዉት
“እቲ ጉጅለ ኣዝዩ ውጽኢታዊ ስራሕ ሰሪሑ።”
The group did a very productive work.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Effective, productive, or fruitful
Tigrinya ጽቡቕ ፍረ ዘርአ፣ ዕዉት
“እቲ ጉጅለ ኣዝዩ ውጽኢታዊ ስራሕ ሰሪሑ።”
The group did a very productive work.
Out, emerged, or protruding
Tigrinya ዝወጸ፡ ሓራ ዝወጸ
“እቲ ሓበሬታ ብግልጽ ውጽእ ዝበለ እዩ።”
The information is clearly stated.
Those who went out, graduates, published
Tigrinya ካብ ቦታ ዝወጹ ወይ ካብ ትምህርቲ ዝመረቑ
“እቶም ካብ ኮሌጅ ዝወጽኡ ተማሃሮ ስራሕ ይደልዩ ኣለዉ።”
The students who graduated from college are looking for work.
The reason or place from which it came out / was published.
Tigrinya ዝወጽኣሉ ቦታ ወይ ምኽንያት።
“እቲ መግለጫ ዝወጽኣሉ ግዜ ነጸረ።”
He clarified the time the statement was released.
Effective, productive, or successful (plural).
Tigrinya ውጽኢት ዘለዎም፣ ፍረ ዘፍርዩ።
“እቶም ሓረስቶት ውጽኢታውያን ክኾኑ ኢዮም ተማሂሮም።”
Those farmers were trained to be productive.
That they issue/publish/produce it (relative with plural subject and object suffix).
Tigrinya ዘጋብእዎ ወይ ዘውጽእዎ መግለጺ።
“እቲ ዘውጽእዎ መግለጺ ንጹር እዩ።”
The statement that they issued is clear.