For a long time, for a long duration
Tigrinya ነዊሕ ግዜ ዝወስድ
“ንነዊሕ እዋን ተፈላሊና.”
We were separated for a long time.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
For a long time, for a long duration
Tigrinya ነዊሕ ግዜ ዝወስድ
“ንነዊሕ እዋን ተፈላሊና.”
We were separated for a long time.
Which is long, taller, or extended; furthermost
Tigrinya ነዊሕ ዝኾነ፣ ዝተናወሐ
“እቲ ዝነውሐ ዕንጨይቲ መረጸ።”
He chose the longest piece of wood.
and long, and tall, or and extended (with conjunction 'ን')
Tigrinya ነዊሕን (ናይ ርሕቀት ወይ ግዜ ትርጉም ዝሓዘ ሓላፊ ቃል)
“ነዊሕን ጽቡቕን ጓዕዞ ገበርና።”
We had a long and good journey.
Its length, duration, or height
Tigrinya ናይቲ ነገር ንውሓት ወይ ቁመት
“ዝንውሓቱ ክልተ ሜትሮ ዝኾነ ዕንጨይቲ እዩ።”
It is a piece of wood whose length is two meters.
Long, tall, lengthy.
Tigrinya ልዑል፣ ነዊሕ ዝኾነ ሰብ ወይ ነገር።
“እቲ ሰብኣይ ኣዝዩ ነዋሕ እዩ።”
That man is very tall.