What he/she said to me
Tigrinya ዝነገረኒ ወይ ዝበሎ ነገር
“እቲ ዝበለኒ ቃላት ኩሉ ብትኽክል ይዝክሮ እየ።”
I remember all the words he said to me accurately.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
What he/she said to me
Tigrinya ዝነገረኒ ወይ ዝበሎ ነገር
“እቲ ዝበለኒ ቃላት ኩሉ ብትኽክል ይዝክሮ እየ።”
I remember all the words he said to me accurately.
What she said to me (relative clause + verb + object pronoun).
Tigrinya ጓል ኣንስተይቲ ዝበለቶ ነገር ወይ ዝነገረትኒ።
“ዝበለትኒ ቃላት ኩሉ ኣብ ልበይ ኣሎ።”
All the words she said to me are in my heart.
The aforementioned (feminine)
Tigrinya እቲ ዝተገልጸት ወይ እተነገረት
“እተጠቕሰት ጽሕፈት ኣንብባ።”
Read the aforementioned writing.
Provocative.
Tigrinya ተዅታዂ፤ ተንኳሲ፤ ተንኳዪ፤ ነገረኛ።
“እዚ ተዅታዂ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is provocative.
Disputatious.
Tigrinya መኛካ፤ ነካኸ፤ ክርክር ዜብዝሕ፤ ቈይቋም፤ ናግራም፤ ነገረኛ፤ ተባኣሲ፤ ተታራኺ።
“እዚ ናግራም ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is disputatious.
Disputatious.
Tigrinya መኛካ፤ ነካኸ፤ ክርክር ዜብዝሕ፤ ቈይቋም፤ ናግራም፤ ነገረኛ፤ ተባኣሲ፤ ተታራኺ።
“እዚ ነካኸ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is disputatious.
Duteous.
Tigrinya ቁምነገረኛ፤ ሓላፍነት ዚስምዖ፤ ሓልዮተኛ፤ ምእዙዝ፤ ተማእዛዚ፤ ሕራይ በሃሊ።
“እዚ ሓልዮተኛ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is duteous.
Duteous.
Tigrinya ቁምነገረኛ፤ ሓላፍነት ዚስምዖ፤ ሓልዮተኛ፤ ምእዙዝ፤ ተማእዛዚ፤ ሕራይ በሃሊ።
“እዚ ቁምነገረኛ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is duteous.
Disputatious.
Tigrinya መኛካ፤ ነካኸ፤ ክርክር ዜብዝሕ፤ ቈይቋም፤ ናግራም፤ ነገረኛ፤ ተባኣሲ፤ ተታራኺ።
“እዚ ተታራኺ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is disputatious.
Provocative.
Tigrinya ተዅታዂ፤ ተንኳሲ፤ ተንኳዪ፤ ነገረኛ።
“እዚ ተንኳሲ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is provocative.