Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ምሳልያዊ

msalyawi adjective

Metaphorical, symbolic, figurative

Tigrinya ብምሳሌ ዝቐርብ፣ ብምሳሌ ዝገልጽ

“እቲ ቴማ ምሳልያዊ ኣቀራርባ ነበሮ።”

The theme had a metaphorical presentation.

Derived forms & linguistic breakdown

ብምሳልያዊ

bmsalyawi adjective

Metaphorically, symbolically, or figuratively.

Tigrinya ብምሳሌ ወይ ብተምሳል መገዲ።

“እዚ ቃል እዚ ብምሳልያዊ ትርጉም ይውዕል አለዎ።”

This word is used in a metaphorical sense.

ዘይዓጻማት

zeyʿaxxamat adjective

Boneless, or uncompromising/unyielding people (metaphorically).

Tigrinya ዓጽሚ ዘይብሉ ወይ ከኣ ጽኑዓት ሰባት (ብምሳሌያዊ ኣዘራርባ)።

“እቶም ተጋደልቲ ዘይዓጻማት ጅግኖች ነበሩ።”

Those fighters were unyielding heroes.

Derived forms & linguistic breakdown