Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ሰፊሕ

sefiḥ adjective

Wide, broad, or vast.

Tigrinya ሰፊሕ ወይ ዕዙዝ

“እቲ ግራት ኣዝዩ ሰፊሕ እዩ።”

That field is very vast.

Derived forms & linguistic breakdown

ሰፊሕን

sefiḥn adjective

And wide, and broad, and extensive (with conjunction).

Tigrinya ዕጹብ ወይ ሰፊሕ ቦታ ምስ ማሕበራዊ መራኸቢ ቃልም።

“ሰፊሕን ጽቡቕን ግራት ኣለዎም።”

They have a wide and good farm field.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሰፍሐ

zsefḥe adjective

Broad, extensive, wide

Tigrinya ሰፊሕ ዝዀነ፡ ዝተዘርግሐ

“ብዝሰፍሐ መደብ ክስራሕ እዩ።”

It will be worked on a broad scale/program.

Derived forms & linguistic breakdown

ሰፋሕቲ

sefaḥti adjective

Wide, broad, expansive (plural).

Tigrinya ሰፊሕ ዝኾኑ፣ ዝተዘርግሑ።

“ሰፋሕቲ መሬታት ሕርሻ ተዳልዮም።”

Wide agricultural lands have been prepared.

Derived forms & linguistic breakdown

ንሰፊሕ

nsefiḥ adjective

For the broad, for the wide, or for the extensive.

Tigrinya ንሰፊሕ ወይ ንዝሰፍሐ ነገር ዝወሃብ።

“ነዚ ንሰፊሕ ዕላማ ዝቐረበ እዩ።”

This is presented for this broad purpose.

Derived forms & linguistic breakdown

ንዝሰፍሐ

nzsefḥe adjective

For the wider / for the more extensive.

Tigrinya ንዝሰፍሐ መደብ ወይ ስፍሓት

“ንዝሰፍሐ ምትሕብባር ይሰርሑ ኣለዉ።”

They are working for a wider cooperation.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሰፍሐን

zsefḥen adjective

and the broader / wider ones (relative past participle with conjunction)

Tigrinya ዝሰፍሐ ኣብ ልዕሊ ዝነበረ (ብማሕበር መተሓሓዚ ዝተወደደ)

“ዝሰፍሐን ዝዓመቐን መጽናዕቲ የድሊ።”

A broader and deeper study is needed.

Derived forms & linguistic breakdown

ሰፋሒ

ሰፈሐ adjective

Expansive.

Tigrinya ሰፋሒ፤ ገዛፊ።

“እዚ ሰፋሒ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is expansive.

Derived forms & linguistic breakdown