Confirmation, proof, certificate, verification
Tigrinya መረጋገጺ ዶክመንት፣ መርትዖ
“ነቲ ትእዛዝ መረጋገጺ ወረቐት ኣቕሪቡ።”
He presented a verification document for the order.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Confirmation, proof, certificate, verification
Tigrinya መረጋገጺ ዶክመንት፣ መርትዖ
“ነቲ ትእዛዝ መረጋገጺ ወረቐት ኣቕሪቡ።”
He presented a verification document for the order.
certain, sure, or confident
Tigrinya ርግጸኛ፣ ውሑስ፣ ሸር የብሉን
“ብዛዕባ እቲ ሓቂ ርግጸኛ እየ።”
I am certain about the truth.
Certain, sure, definite, confirmed
Tigrinya እሙን፡ ርግጸኛ ዝኾነ ሓበሬታ
“እቲ ዜና ርጉጽ እዩ።”
The news is certain.
Certain ones, confident people, those who are sure.
Tigrinya ነቲ ነገር ርግጸኛታት ዝኾኑ ሰባት (ብዙሕ ቁጽሪ)።
“ኩሎም ርግጸኛታት ነይሮም።”
All of them were certain.
Certain, sure, definite, or true.
Tigrinya ዘይጠራጠር፣ ሓቂ ዝኾነ።
“መዓልቲ መገሻና ርግጽ እዩ።”
The day of our travel is certain.
Confirmed, verified, proven.
Tigrinya እተረጋገጸ፣ ርጉጽ
“እተረጋገጸ ሓበሬታ ሒዘ መጺኤ።”
I came with verified information.
That confirmed, that verified, or that assured
Tigrinya ሓቂ ምዃኑ ዘረጋገጸ ሰብ ወይ ነገር
“እቲ ሓበሬታ ዘረጋገጸ ሰብ መጺኡ።”
The person who confirmed the information has arrived.
Unconfirmed, unverified, or uncertain.
Tigrinya ዘይተረጋገጸ፤ ሓቂ ምዃኑ ዘይተፈልጠ።
“እቲ ዜና ገና ዘይተረጋገጸ ሓበሬታ እዩ።”
The news is still unverified information.
Who stepped on, trod, or set foot
Tigrinya ብእግሩ ዝረገጸ
“እታ ሃገር ንመጀመርታ ግዜ ዝረገጸ ሰብዩ።”
He is the person who set foot in that country for the first time.
In which it was confirmed or proven.
Tigrinya ሓቅነቱ ዝተረጋገጸሉ ጉዳይ።
“እቲ ሓቂ ዝተረጋገጸሉ ሰነድ ቀረበ።”
The document in which the truth was confirmed was presented.
Changeful.
Tigrinya ተለዋጢ፤ ዘይርጉጽ።
“እዚ ዘይርጉጽ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is changeful.
Affirmative.
Tigrinya ናይ ሓቂ፤ ናይ እማን፤ ርግጻዊ፤ እማናዊ፤ ናይ ርግጽ።
“እዚ ርግጻዊ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is affirmative.
Assertive.
Tigrinya ብርቱዕን ርግጸኛን ባህሪ ዘሎዎ ወይ ዜንጸባርቕ፤ ኣረጋገጺ፤ ርጉጽ፤ ልበ-ምሉእ፤ ተኣማማኒ፤ ኣጽዓዲ፤ ኣርዳዪ።
“እዚ ኣረጋገጺ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is assertive.
Oppressive.
Tigrinya ጨካን፤ ጨቋኒ፤ ረጋጺ፤ ጨፍላቒ።
“እዚ ረጋጺ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is oppressive.