Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ሓያል

ḥayal adjective

Strong, powerful, mighty

Tigrinya ርትዕቲ ሓይሊ ዘለዎ ወይ ብርቱዕ

“እቲ ንፋስ ኣዝዩ ሓያል ነይሩ።”

The wind was very strong.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሓየለ

zḥayele adjective

stronger, powerful, intense; supreme

Tigrinya በርቱዕ፣ ዝገደደ

“እቲ ዝሓየለ ንፋስ ገዛና ኣናወጾ።”

The stronger wind shook our house.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓያላን

ḥayalan adjective

Strong ones, powerful ones (plural).

Tigrinya ሓያል (ብዙሕ ቁጽሪ)፡ ጽኑዓትን ብርቱዓትን።

“እቶም ስፖርተኛታት ሓያላን እዮም።”

The athletes are strong.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓያላትን

ḥayalatn adjective

And the strong ones, and powerful ones (plural).

Tigrinya ጽኑዓትን ሓያላትን ዝዀኑ (ብዙሕ)።

“ሓያላትን ትጉሃትን ሰባት ንማሕበረሰብ ይቕይሩ።”

Strong and diligent people change society.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘሐይል

zeḥeyl adjective

That which strengthens, empowers, or invigorates.

Tigrinya ርትዕ ወይ ጸዓት ዝህብ፣ ሓይሊ ዝውስኽ።

“ጥዕና ዘሐይል መግብታት ምምገባ ጠቃሚ እዩ።”

Eating foods that strengthen health is beneficial.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሓየለን

zḥayelen adjective

Stronger, more powerful (with suffix conjunction).

Tigrinya ዝበርተዐ ወይ ዝሓየለ

“እቲ ዝሓየለን ዝቐጸለን ፋይዳ ኣለዎ።”

The stronger and more continuous one has utility.

Derived forms & linguistic breakdown