Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ሓጋዚ

ḥagazi adjective

Helper, assistant, or supporter.

Tigrinya (ብፍላይ ሕ.መ.) ሓጋዚ፤ ረዳት፤ ደጋፊ

“መምህር ሃብቶም ሓጋዚ መምህር ኮይኑ ይሰርሕ ኣሎ።”

Teacher Habtom is working as an assistant teacher.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሕግዙ

zḥgzu adjective

Those who help / which assist.

Tigrinya ሓገዝ ዝገብሩ.

“ንዕኡ ዝሕግዙ ሰባት አለው።”

There are people who help him.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሓጋጋዚ

teḥagagazi adjective

Assistant, helper, or cooperative.

Tigrinya ሓጋዚ፣ ሓድሕድ ዝተሓጋገዝ ወይ ረዳኢ።

“ኣብቲ ቤት ጽሕፈት ተሓጋጋዚ ሰራሕተኛ የድሊ።”

An assistant worker is needed in the office.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሕግዞም

zḥgzom adjective

That helps them

Tigrinya ረድኤት ዝህቦም

“ናብ ዕላማኦም ዝሕግዞም መጽሓፍ እዩ።”

It is a book that helps them towards their goal.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሕግዞ

zḥgzo adjective

That helps him / which assists him

Tigrinya ዝረድኦ፤ ሓገዝ ዝገብረሉ ነቲ ሰብ።

“ዕዮኡ ብቐሊሉ ንምዝዛም ዝሕግዞ መሳርሒ ረኺቡ።”

He found a tool that helps him finish his work easily.

Derived forms & linguistic breakdown

እትሕግዝ

ətḥgz adjective

Who helps, that assists (feminine singular imperfect).

Tigrinya ድጋፍ እትህብ (ንሰን/ንሳ)

“ንደቀ መዛሙርቲ እትሕግዝ መምህር እያ።”

She is a teacher who helps students.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሕግዙና

zḥgzuna adjective

Who help us, that assist us.

Tigrinya ሓገዝ ዚህቡና፣ ረድኤት ዝገብሩልና።

“ኣብ ጸገምና ዝሕግዙና ሰባት ብጣዕሚ ነመስግኖም።”

We are very grateful to the people who help us in our trouble.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓጋዚት

ḥagazit adjective

assistant, helper (female)

Tigrinya ሓገዝ እትህብ ሰበይቲ (ጓል ኣንስተይቲ)

“እታ ሓጋዚት ንሓኪም ትሕግዝ ኣላ።”

The female assistant is helping the doctor.

Derived forms & linguistic breakdown

ዚሕግዘካ

ziḥgzeka adjective

That which helps you.

Tigrinya ሓገዝ ወይ ረድኤት ዝህበካ።

“እዚ መጽሓፍ እዚ ዚሕግዘካ ፍልጠት ኣለዎ።”

This book contains knowledge that helps you.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሓገዛ

zḥageza adjective

The one who helped her

Tigrinya ረድኤት ዝገበረላ

“እቲ ዝሓገዛ ሰብ ዓርኩ እዩ ነይሩ።”

The person who helped her was her friend.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሓጋግዞኣዊ

ተሐገገዘአወ adjective

Cooperative.

Tigrinya ተራድኣዊ፤ ናይ ተራድኦ፤ ተሓጋግዞኣዊ፤ ተጓርኖኣዊ፤ ተሓባብሮኣዊ።

“እዚ ተሓጋግዞኣዊ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is cooperative.

Derived forms & linguistic breakdown