Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ላዕለዋይ

laʿleway adjective

Higher, superior, or senior

Tigrinya ልዑል፣ ኣብ ላዕሊ ዘሎ

“ላዕለዋይ ቤት ፍርዲ ውሳኔ ኣሕሊፉ።”

The Supreme Court passed a decision.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝተላዕለ

ztelaʿle adjective

Raised, elevated, discussed, or due to / because of; aweigh

Tigrinya ዝተላዕለ ወይ ምኽንያት ኮይኑ ዘሎ

“ብዛዕባቲ ሕቶ ዝተላዕለ ዋዕላ ነይሩ።”

There was a conference regarding the raised question.

Derived forms & linguistic breakdown

ልዑላዊ

lʿulawi adjective

Sovereign, supreme

Tigrinya ነጻን ልዑል ስልጣን ዘለዎ

“ኤርትራ ልዑላዊ ሃገር እያ።”

Eritrea is a sovereign country.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝልዓለ

zlʿale adjective

Highest, supreme, maximum

Tigrinya ዝለዓለ፣ ዝዓበየ

“ዝልዓለ ጽዕርታት ገይሩ”

He made the highest efforts.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘለዓዕል

zeleʿaʿl adjective

Who raises / who lifts up / stimulates

Tigrinya ቀልቢ ዝስሕብ ወይ ሕቶ ዘልዕል

“ኣብ ዋዕላ ሓድሽ ሓሳባት ዘለዓዕል ሰብ እዩ።”

He is a person who raises new ideas at the conference.

Derived forms & linguistic breakdown

ብዘይልዕል

bzeylʿl adjective

Without exceeding, not more than

Tigrinya ካብቲ መጠን ዘይሰገር

“ብዘይልዕል ዓቐን ገንዘብ ተዋህቦም።”

They were given money not exceeding the limit.

Derived forms & linguistic breakdown

ላዕላዋይ

laʿlaway adjective

Upper, higher, or superior.

Tigrinya ናይ ላዕሊ፡ ልዑል።

“እቲ ላዕላዋይ ክፍሊ ተጸጊኑ።”

The upper room has been repaired.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣጕላዕልዐ

አጕለዐለዐ adjective

Thrive.

Tigrinya ሰሰነ፤ ጠጥዐ፤ ዓመረ፤ ማዕበለ፤ ኣጕላዕልዐ፤ ዓምበበ፤ ተዓወተ።

“እዚ ኣጕላዕልዐ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is thrive.

Derived forms & linguistic breakdown

ተላዓሊ

telaali adjective

Anabatic.

Tigrinya ንላዕሊ ገጹ ዚትንስእ፤ ተላዓሊ፤ ኣንቃዕራሪ (ንኣ. ንንፋስ)።

“እዚ ተላዓሊ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is anabatic.

Derived forms & linguistic breakdown