Semitic Root: ቀ-ጸ-ለ
92 Tigrinya words derived from the triconsonantal root ቀ-ጸ-ለ.
ቀጻሊ
adjective
qexxali
Constant; Continuous, ongoing, persistent
ይቕጽል
verb
yQxxl
Continues / goes on.
ቀጺሉ
verb
qexxilu
Then, subsequently, continuing further; next
ክቕጽል
verb
kQxxl
To continue (first-person singular or third-person masculine)
ዝቕጽል
adjective
zQxxl
Following, next
ብቐጻሊ
adverb
bQexxali
Continuously, constantly, or regularly; around-the-clock, hand running
ዝቐጸለ
adjective
zQexxele
Continued, ongoing, or subsequent.
ቀጽሉ
verb
qexxlu
Continue! (plural imperative).
ቀጻልነት
noun
qexxalnet
Continuity, continuation, or persistence of a process or state
መቐጸልታ
noun
meQexxelta
A continuation, sequel, or extension
ቀጸለ
verb
qexxele
Continued, proceeded, kept on
ብምቕጻል
verbal noun
bmQxxal
Continuing, subsequently, furthermore.
ቅጽል
noun
qxxl
Adjective (grammar) or nickname.
ቀጺልና
verb
qexxilna
We continued (past tense plural)
ምቕጻል
verbal noun
mQxxal
Continuing, continuation, prolongation
ቆጽሊ
noun
qoxxli
leaf (of a plant or tree)
ቀጺላ
verb
qexxila
She continued, or following/next.
ክትቅጽል
verb
ktqxxl
That she/it continues, or you (fem.) to continue
ቀጺሎም
verb
qexxilom
Then, next (referring to plural males)
ቀጻልነቱ
noun
qexxalnetu
Its continuity, sustainability
ንቐጻሊ
adverb
nQexxali
For the future, continually, subsequently
እትቕጽል
adjective
ətQxxl
That which continues, following, subsequent (feminine)
ክቕጽሉ
verb
kQxxlu
To continue (plural third person).
ትቕጽል
verb
tQxxl
Continues, proceeds (feminine singular, present/future)
ቀጸለት
verb
qexxelet
She continued, or she prolonged.
ክቕጽሎ
verb
kQxxlo
To continue it, to carry on with it.
ቐጺሉ
adverb
Qexxilu
Next, subsequently, or continuing/following that.
ቀጺለን
verb
qexxilen
they (fem.) continued, and then they
ከምዝቕጽል
verb
kemzQxxl
That it will continue
ቀጸሉ
verb
qexxelu
Continue! / They continued (depending on context)
ንምቕጻል
verbal noun
nmQxxal
To continue, to proceed.
ቀጺለ
verb
qexxile
Continuing, then, following that
ቀጸላታት
noun
qexxelatat
Continuations, sequences, or extensions (plural); strata
ቀጽል
verb
qexxl
Continue, proceed (imperative masculine).
ምቅጻል
verbal noun
mqxxal
Continuing, continuation; arson
ክቕጽልዎ
verb
kQxxlwo
that they should continue it
ቀጻልነትን
noun
qexxalnetn
And continuity, and sustainability
ይቕጽሉ
verb
yQxxlu
They continue / resume.
ክንቅጽል
verb
knqxxl
for us to continue
ዝቕጽሉ
adjective
zQxxlu
Those who continue, the following ones
ንዝቕጽል
adjective
nzQxxl
For the following, next, or upcoming.
ቀጻልን
adjective
qexxaln
And continuous, ongoing
እንተቐጺሉ
verb
ənteQexxilu
If it continues, if it proceeds further.
ዚቕጽል
adjective
ziQxxl
Following, next, or continuing; subsequent
እናቐጸለ
verb
ənaQexxele
Continuing, proceeding further, or keeping on.
ዝቕጽላ
adjective
zQxxla
That which continues it / the following (feminine).
ቃጸሎ
noun
qaxxelo
Appointment, date, or meeting time; combustion
ክቕጽልን
verb
kQxxln
And to continue, to proceed, or to go on.
ኪቕጽል
verb
kiQxxl
To continue or to proceed.
ንኽቕጽል
verb
nḵQxxl
In order to continue / to proceed.
ዝቐጸለሉ
adjective
zQexxelelu
In which it continued, or where it proceeded from.
ቀጽሊ
verb
qexxli
continue (imperative, feminine)
ኣይቀጸለን
verb
ayqexxelen
It did not continue.
ቀጸልኩ
verb
qexxelku
I continued.
ቐጺላ
verb
Qexxila
She continued, then she went on.
ተቓጺሉ
verb
teQaxxilu
It continued
ቐጻሊ
adjective
Qexxali
Continuous, ongoing, ongoing, next.
ቀጸልና
verb
qexxelna
We continued.
ክትቅጽሎ
verb
ktqxxlo
that you (fem/masc context) continue it
መቐጸልታኡ
noun
meQexxeltau
Its continuation or sequel.
ምቕጻሉ
verbal noun
mQxxalu
Its continuation, or continuing it.
ብቀጻሊ
adverb
bqexxali
Continuously, perpetually, on an ongoing basis.
ዝቕጽልን
adjective
zQxxln
And the following, and the next, or and that which continues.
ዝቐጸለት
verb
zQexxelet
That which continued (feminine singular).
ቐጸለ
verb
Qexxele
He continued, he proceeded
ዝተቓጸለ
verb
zteQaxxele
Burned, scorched, or inflamed
ዝቐጸለን
verb
zQexxelen
And that continued / and that lasted
ንቐጽል
verb
nQexxl
we continue / let us continue
ክቕጽላ
verb
kQxxla
to continue it, for her/them to continue
ይቕጽሎ
verb
yQxxlo
He continues it.
ምቍጽጻርን
verbal noun
mqWxxxxarn
And control / monitoring (with conjunction)
ቀጻልነቶም
noun
qexxalnetom
Their continuity, their sustainability.
ከምዝቕጽልዎ
verb
kemzQxxlwo
As they will continue it / as they continue it.
ብቐጻልነት
adverb
bQexxalnet
Continuously, steadily, or on an ongoing basis
ዝቐጸሉ
adjective
zQexxelu
those who continued
ቀጺልካ
verb
qexxilka
Next, subsequently, then
ቀጻልነቱን
noun
qexxalnetun
Its continuity or sustainability (along with the conjunction 'ን').
ብምቅጻል
verbal noun
bmqxxal
Continuing, subsequently, or by continuing.
ንቐጻልነት
noun
nQexxalnet
For continuity, for sustainability
ዘይቅጽል
noun
zeyqtsl
Nonviable.
ኣቃጻሊ
noun
aqatsali
Incendiary.
ቅጻለ
noun
ቀጸለ
Continuance.
ዘይቀጻልነት
noun
ዘየቀጸለነተ
Discontinuity.
ዘይቀጻሊ
adjective
ዘየቀጸለ
Discontinous.
ቄጻል
noun
ቀጸለ
Quetzal.
ዘይቃጸል
noun
zeyqatsel
Flameproof.
ኣቃጸለ
noun
aqatsele
Ignite.
ቀጻላይ
noun
qetsalay
Continuant.
ቀጸላይ
noun
qetselay
Platy.
ቀጸላዊ
adjective
qetselawi
Stratiform.
ቅጽለት
noun
qtslet
Continuum.
ቅጸላ
noun
qtsela
Continuance.