Semitic Root: ሐ-ዘ-ዘ
42 Tigrinya words derived from the triconsonantal root ሐ-ዘ-ዘ.
ክሕዝ
verb
kḥz
To hold, to catch, or to seize.
ሒዝካ
verb
ḥizka
Holding, having taken, or while holding (masculine singular).
ምሓዝ
verbal noun
mḥaz
To hold, to catch, or to arrest.
ሒዘዮ
verb
ḥizeyo
I have held it / I am holding it.
ሒዘ
verb
ḥize
Holding, having taken, while holding.
ኣትሒዞም
verb
atḥizom
Starting from, beginning with (plural/formal)
መሓዝኣ
noun
meḥaza
Her ally, her companion, or keeper.
ንምሓዝ
verbal noun
nmḥaz
To catch, to hold, or to seize
ዝሕዝ
adjective
zḥz
that holds, contains, or seizes
ክትሕዝ
verb
ktḥz
That she may hold / catch / contain, or to hold (feminine subject).
ተታሒዞም
verb
tetaḥizom
They have been caught / they were arrested / they are held
ክሕዙ
verb
kḥzu
To hold, to catch, or to seize (they should hold).
ሓዙ
verb
ḥazu
They held, they seized, or they caught
ተተሓሒዙ
verb
teteḥaḥizu
Being connected, associated, or linked together.
ሒዞሞ
verb
ḥizomo
They have caught him/it, they hold him.
ምትሓዝ
verbal noun
mtḥaz
To hold, to catch, or to arrest.
ሒዝኩም
verb
ḥizkum
You (plural) held, you carried, you caught.
ኣትሒዝና
verb
atḥizna
Starting from, since (inclusive of us/our time).
ሒዝዋ
verb
ḥizwa
Holding it, having seized it (feminine object or subject depending on context).
ክተሓዝ
verb
kteḥaz
To be caught, held, or detained
ይተሓዝ
verb
yteḥaz
It is held, it is caught, or it is detained
ዝተሓሓዙ
verb
zteḥaḥazu
Interconnected, linked, related to each other
ሒዙኒ
verb
ḥizuni
He caught me, he grasped me, it seized me
መሃዝቲ
noun
mehazti
Inventors, creators, or innovators.
ብዝተሓሓዝ
preposition
bzteḥaḥaz
In connection with, relatedly
ዝሕዙ
adjective
zḥzu
That which holds, captures, or contains
ትሑዝ
adjective
tḥuz
Held, occupied, busy, or reserved; concrete
ብምትሕሓዝ
verbal noun
bmtḥḥaz
In connection with, coupled with, or in coordination with.
ሒዝኪ
verb
ḥizki
you (fem. sing.) held, you have taken
ንመሓዝኣ
noun
nmeḥaza
To hold her, to capture her, or to possess her.
ህዝ
noun
hz
Urge, impulse, or a regional term for movement/stir.
ምሓዝን
verbal noun
mḥazn
And holding, catching, or arresting.
ክንሕዝ
verb
knḥz
That we may hold, catch, or arrest
ሓዝ
verb
ḥaz
Hold, catch, seize, or grasp (imperative)
ሕዝ
verb
ḥz
Hold, grab (imperative masculine singular)
ዘትሕዝ
adjective
zetḥz
That which contains or holds, relative form of holding/containing
ዚሕዝ
verb
ziḥz
That which holds, contains, or seizes.
ትሕዝትኡ
noun
tḥztu
Its content, substance, or holding.
ሒዝናያ
verb
ḥiznaya
We caught it / we held it / we occupied it (referring to a feminine object).
ዝተሓዙ
verb
zteḥazu
Those who were caught / held / arrested.
ንምትሓዝ
verbal noun
nmtḥaz
to catch, to hold, to arrest
ከምዝሓዘ
verb
kemzḥaze
As he held / as it contained / that he captured