Looking for the Tigrinya word for Those who commute, travel back and forth, or frequent? In Tigrinya, it is written ዚመላለሱ (pronounced zimelalesu).

ዚመላለሱ

zimelalesu verb

Those who commute, travel back and forth, or frequent

Tigrinya ይመላለሱ ዝነበሩ ወይ ተደጋጋሚ ጉዕዞ ዝገብሩ

“እቶም ሰባት ካብዚ ከባቢ ናብቲ ከባቢ ዚመላለሱ እዮም”

Those people are the ones commuting back and forth from this area to that area

Derived forms & linguistic breakdown
Verb Conjugation & Derived Stems

Morphological paradigm derived from Semitic root pattern (auto-generated).

Stem / Tense Person Tigrinya Form
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሱ (3ms) መለሰ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሳ (3fs) መለስት
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሳቶም (3mp) መለሱ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንስኻ (2ms) መለስካ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንስኺ (2fs) መለስኪ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ኣነ (1s) መለስኩ
Perfective (Past) · Basic (G-stem) ንሕና (1p) መለስና
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሱ (3ms) ይመልስ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሳ / ንስኻ (3fs/2ms) ትመልስ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ኣነ (1s) እመልስ
Imperfective (Present) · Basic (G-stem) ንሕና (1p) ንመልስ
Derived Stem · Passive / Reflexive (ተ-) Base ተመለሰ
Derived Stem · Causative (ኣ-) Base ኣምለሰ
Found a typo or missing sense? Report an error

Related vocabulary in this root