ዘየለ
zeyele adjectiveNon-existent, absent, or that which is not
Tigrinya የብሉን፤ ዘይተረኽበ
“ኣብቲ ቤት ጽሕፈት ዘየለ ሰብ የለን።”
There is no one who is absent from the office.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ሃ-ለ-ወ)
ዘሎ
Which is, existing, present (masculine)
ኣሎ
there is, he is, exists
ዘለዎ
That he/it has, which has
እንተሎ
If there is, if he/it exists
ዘለዎም
Who have, they have (relative form with possessive suffix)
ኣለዉ
They are (existential verb for plural masculine).
ዘላ
she has, there is (feminine auxiliary or existential verb)
ከምዘሎ
as it is, existing in that state
Inflected Forms
ዘየለን
And which does not exist / is not there
ዘየለኹምሉ
In which you are not present / exist
ዘየለኻሉ
Where you are not present, in your absence.
ዘየለኽሉ
Where you are not present / in which you do not exist.
ዘየለኽምሉ
Where you do not exist/are not present (dialectal/regional variation of staying/being).
ዘየለወሉ
In which it hasn't changed
ዘየለወትሉ
Where she did not change it / in which she made no changes
ዘየለዉ
Those who are not present, absent ones