ተዛረ
tezare verbSprout, be sown, or scattered (dialectal variant of ተዘርአ)
Tigrinya ዘርኢ ተዘሪኡ
“እቲ ኣብ ግራት ዝነበረ ስርናይ ተዛረ።”
The wheat that was in the field was sown/scattered.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ዘ-ር-አ)
ዘርአ
He sowed, or seed/descendant; disseminate, infuse, scatter
ዘርኡ
his seed, his origin, his lineage
ኣዝርእቲ
Crops, grains, cultivated plants.
ዘርኦም
their seed, their ancestry, their lineage, or their descendants
ምዝራእ
To sow, to plant seeds, or to scatter
ተዘሪኡ
Sown, scattered, or planted (passive/middle voice).
ንዘርኢ
For the seed, for the lineage, or for the descendants/generation.
ዝተዘርአ
That which has been sown or planted.