ብዘላ
bzela adjectiveAll of it, the whole (feminine)
Tigrinya ኩሉዋ፤ ምሉእ ብምሉእ
“ነቲ መጽሓፍ ብዘላ ኣንቢበዮ።”
I read the whole book.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (በ-ለ-ዐ)
ባልዕ
Glutton, voracious eater; parasite, pest
በሃሊ
One who says, speaker, saying (often used in compounds)
መበሊ
Basis, foundation, or starting point.
ባልዓትን
And pests / and devourers
ንብምሉኡ
completely, the whole of it, entirely
በላዕቲ
Eaters or consumers
ንብዓል
The owner of, or used alongside names to mean 'Mr.' or 'the one with'.
ዘይብሎ
Who/which does not have it