በዲለ
bedile verbI have wronged, I have transgressed, or I have sinned.
Tigrinya በደል ፈጺመ ወይ ጌጋ ገይረ (ናይ ቀዳማይ ሰብ ገምጋም)።
“ኣነ ብዘይፍላጥ በዲለ እንተሊኹ ይቕረታ እሓትት።”
If I have wronged knowingly or unknowingly, I ask for forgiveness.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (በ-ደ-ለ)
በደል
fault, sin, wrong, injustice
በደላትን
And injustices, and wrongs, and offenses (plural with conjunction).
በዳሊ
oppressor, transgressor, wrongdoer; inequitable
በደላት
Offenses, wrongs, or sins
ተበዳሊ
Victim, wronged person, aggrieved party
በደልን
And injustice / wrong / sin (comprising 'በደል' meaning wrong/injustice and 'ን' meaning and).
በደለኛ
Guilty, offender, or wrongdoer.
በደሉ
His fault, his sin, his offense