ቀኒኻ
qeniḵa verbYou were lucky / You succeeded (feminine)
Tigrinya ዕድል ቀንዩኪ (ንጓል)
“ሎሚ ብጣዕሚ ቀኒኻ ኢኺ።”
Today you are very lucky (fem.).
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ቀ-ነ-የ)
ዝቐነየ
That which stayed, previous, past, or recent
ቀንዩ
He stayed for a while, lingered, or spent days
የቐንየለይ
Thank you
ቕነ
Week, period of several days, or religious poetry/hymn (Qine)
ቀንየ
I spent a certain period of time (e.g., staying somewhere).
ቀንዮም
They stayed for days, they spent some time.
ዝቐነየት
That stayed, spent time, or remained for a period.
ቀንየን
They (fem.) stayed for some days / spent days