ቀለመ qeleme noun Dye. Tigrinya ሕብሪ ኣስተየ፤ ቀለም ኣስተየ፤ ዘኽነነ፤ ቀለመ። “እቲ ቀለመ ኣገዳሲ እዩ።” The dye is important. Root: ቀ-ለ-መ Derived forms & linguistic breakdown Root Family (ቀ-ለ-መ) ቀለም Ink, color, or paint ቃላታ Her words / vocabulary (plural of ቃል with possessive suffix) ቃሊም Chillum. ቀለምጺጽ Sheen.