Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ዞባታት

zobatat noun

zones, regions, districts (plural)

Tigrinya ከባቢታት፣ ክፍሊ ሃገር

“ሃገርና ሽዱሽተ ዞባታት ኣለዋ።”

Our country has six zones.

Root: ዞ-ባ
Derived forms & linguistic breakdown

ዞባዊ

zobawi adjective

regional, zonal, local

Tigrinya ዞባ ዝምልከት ወይ ናይ ዞባ

“ዞባዊ ጽዕንቶ ኣለዎ።”

It has a regional impact.

Root: ዞ-ባ
Derived forms & linguistic breakdown

ዞባታትን

zobatatn noun

And regions, and zones (plural of zone with conjunction 'and')

Tigrinya ዞባታት ምስ መራኸቢ ቃል 'ውን' ወይ 'ናይ መወዳእታ ኣብነት'

“ኣብ ኤርትራ ዘለዉ ዞባታትን ከተማታትን ክንዮ ዶብ ተፈልጦም።”

The regions and cities in Eritrea are known beyond the border.

Root: ዞ-ባ
Derived forms & linguistic breakdown

ዞባና

zobana noun

Our region, our zone

Tigrinya ዞባና ማለት ዞባና ወይ ከባብና ማለት እዩ።

“ዞባና ብልምዓት ይዕንበብ ኣሎ።”

Our region is flourishing with development.

Root: ዞ-ባ
Derived forms & linguistic breakdown

ብዞባ

bzoba preposition

By region, regionally

Tigrinya ብዞባ (ዞባዊ ብዝኾነ መገዲ)

“እቲ ስርሓት ብዞባ ተኸፊሉ ይካየድ ኣሎ።”

The work is being carried out divided by region.

Root: ዞ-ባ
Derived forms & linguistic breakdown

ዞባናን

zobanan noun

And our zone, and our region (Zone + possessive suffix 'our' + conjunction 'and').

Tigrinya ዞባና ምስ ካልእ ሓበሬታ ብምትእስሳር ዝእቶ ቃል (ዞባና + እውን/ን)።

“ዞባናን ከባቢናን ንጹህ እዩ።”

Both our zone and our area are clean.

Root: ዞ-ባ
Derived forms & linguistic breakdown

ዞባዊን

zobawin adjective

And regional / zonal (adjective with conjunction 'and').

Tigrinya ዞባዊ (ናይ ዞባ) ከምኡውን።

“ቁጠባዊን ዞባዊን ኩነታት ተዘራሪቦም።”

They discussed economic and regional conditions.

Root: ዞ-ባ
Derived forms & linguistic breakdown

ዞባውያን

zobawyan adjective

Regional people, or pertaining to regions (plural).

Tigrinya ዞባዊ ዝኾኑ ሰባት ወይ ኣብ ዞባ ዝርከቡ።

“ኣብቲ ኣኼባ ዝተፈላለዩ ዞባውያን ሰበ-ሰልጣን ተሳቲፎም ነይሮም።”

Various regional officials participated in the meeting.

Root: ዞ-ባ
Derived forms & linguistic breakdown

ንዞባታት

nzobatat noun

To the regions / zones (preposition ን- + plural noun ዞባታት).

Tigrinya ናብ ዝተፈላለዩ ዞባታት ወይ ከባቢታት።

“ንዞባታት ሃገርና ሓድሽ ልምዓት በጺሑ።”

New development has reached the regions of our country.

Root: ዞ-ባ
Derived forms & linguistic breakdown