Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ተንተንቲ

tententi noun

Analysts, commentators, or researchers who analyze.

Tigrinya ጉዳያት ዝትንትኑ፣ መርመራ ዘካይዱ ሰባት።

“ፖለቲካዊ ተንተንቲ ሓሳባቶም ኣካፊሎም።”

Political analysts shared their views.

Derived forms & linguistic breakdown

ትንታነ

tntane noun

Analysis, commentary, explanation

Tigrinya ዝርዝራዊ መግለጫ፣ ትንተና

“ፖለቲካዊ ትንታነ ኣብ መጽሔት ወጺኡ።”

A political analysis was published in the magazine.

Derived forms & linguistic breakdown

ይትንተን

ytnten verb

It is analyzed, explained, or broken down into parts.

Tigrinya ይፈታተሕ፣ ትርጉም ይወሃቦ፣ ይግለጽ።

“እቲ ጸገብ ብዕምቆት ይትንተን ኣሎ።”

The problem is being analyzed in depth.

Derived forms & linguistic breakdown

ትንተና

tntena noun

Analysis, explanation, or interpretation.

Tigrinya መግለጺ፣ ትርጉም፣ ምግላጽ ሓቂ ጉዳይ።

“እቲ ፖለቲካዊ ትንተና ኣዝዩ ጥልቅ ዝበለ እዩ ነይሩ።”

The political analysis was very deep.

Derived forms & linguistic breakdown

ትንታነታት

tntanetat noun

Analyses, breakdowns, or detailed examinations (plural of ትንታነ).

Tigrinya ትንታነ ዝብል ቃል ብዙሕ ቁጽሪ፡ መጽናዕታዊ መግለጺታት።

“ፖለቲካዊ ትንታነታት ኣብ ጋዜጣታት ወጺኦም።”

Political analyses were published in the newspapers.

Derived forms & linguistic breakdown

ምትንታን

mtntan verbal noun

Analyzing, to analyze, dissecting

Tigrinya ምትንታን (ንሕቶ ወይ ጸገም ብዕምቈት መርሚርካ ምግላጽ)

“ነቲ ጸገም ብዕምቈት ምትንታን የድሊ።”

It is necessary to analyze the problem in depth.

Derived forms & linguistic breakdown

ታንቴላ

tantela noun

Fallal.

Tigrinya መዛዘሚ ስልመ ኽዳን፤ ዓይነት እድያት፤ ታንቴላ።

“እቲ ታንቴላ ኣገዳሲ እዩ።”

The fallal is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተተንታኒ

ተተነተነ noun

Analysand.

Tigrinya ኣብ ትሕቲ ስነልቦናዊ ትንተና ዘሎ ወይ ዚርከብ፤ ተተንታኒ።

“እቲ ተተንታኒ ኣገዳሲ እዩ።”

The analysand is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ብትነት

በተነተ adverb

Emission.

Tigrinya ፍንወት፤ ልቅቀት፤ ብትነት፤ ንጽገት፤ ምዝርጋሕ (ብርሃን፡ ዋዒ፡ ጋዝ፡ ግዛዕ፡ ወዘተ)።

“እቲ ብትነት ኣገዳሲ እዩ።”

The emission is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ታንቴላዊ

ተነተለወ adjective

Lacy.

Tigrinya ታንቴላ መሰል፤ ታንቴላዊ፤ ዘረፍዘፍ መሰል፤ ዘረፍረፋዊ (ንኣ. ዓለባ ሳሬት)።

“እዚ ታንቴላዊ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is lacy.

Derived forms & linguistic breakdown

ትኒንታ

ተነነተ noun

Spurt.

Tigrinya ፍሊልታ፤ ትኒንታ፤ ሃለልታ፤ ግንፋለ፤ ባግታ (ናይ ሓዊ ወይ ፈሳሲ)።

“እቲ ትኒንታ ኣገዳሲ እዩ።”

The spurt is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ቲንታዊ

ተነተወ adjective

Tinctorial.

Tigrinya ንሕብሪ ምስታይ ዚምልከት፤ ናይ ሕብሪ ምስታይ፤ ንቲንታ ምስታይ ዚምልከት፤ ቲንታዊ።

“እዚ ቲንታዊ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is tinctorial.

Derived forms & linguistic breakdown

ብትንታን

btntan adverb

Mussy.

Tigrinya ሕንፍሽፍሽ ዝበለ፤ ብትንታን፤ ድብልቕላቕ፤ ፋሕጭንግራሕ ዝኣተዎ።

“እቲ ብትንታን ኣገዳሲ እዩ።”

The mussy is important.

Derived forms & linguistic breakdown