Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ቅጅል

qjl noun

Impression, intuition, or premonition (often used with verbs like 'ይብለኒ').

Tigrinya ስምዒት፡ ሓሳብ፡ ስክፍታ.

“ቅጅል ኢሉኒ ነይሩ።”

I had a premonition/suspicion about it.

Derived forms & linguistic breakdown

ቅጁል

ቀጀለ noun

Fantasied.

Tigrinya ኣብ ዓይነ ሕልና ዝሰፈረ፤ ቅጁል፤ ዝተቐጀለ፤ ፍንቱዝ፤ ብፋንታዝያ ዝተራእየ፤ ዝተፈንተዘ።

“እቲ ቅጁል ኣገዳሲ እዩ።”

The fantasied is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ቅጅለት

ቀጀለተ noun

Imagination.

Tigrinya ኣእምሮኣዊ ስእሊ ወይ ምስሊ ናይ ምፍጣር ክእለት፤ ቅጅለት፤ ቅጀላ።

“እቲ ቅጅለት ኣገዳሲ እዩ።”

The imagination is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ቀጃሊ

ቀጀለ adjective

Imaginative.

Tigrinya ናይ ምፍጣር ወይ ምምሃዝ ክእለት ዘሎዎ፤ መሃዚ፤ ብልሂ፤ ፈጣሪ፤ ቀጃሊ፤ ናይ ቅጀላ፤ ቅጀላዊ።

“እዚ ቀጃሊ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is imaginative.

Derived forms & linguistic breakdown

ቅጀላዊ

qjelawi adjective

Imaginary.

Tigrinya ኣብ ዓይነ ሕልና፡ ሓሳብ ወይ ቅጀላ ጥራይ ዘሎ፤ ቅጀላዊ፤ ሓቂ ዘይኮነ (ንኣ. ንፍርሒ፡ ንዛንታ፡ ወዘተ)።

“እዚ ቅጀላዊ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is imaginary.

Derived forms & linguistic breakdown

ቅጀላ

qjela noun

Imagination.

Tigrinya ኣእምሮኣዊ ስእሊ ወይ ምስሊ ናይ ምፍጣር ክእለት፤ ቅጅለት፤ ቅጀላ።

“እቲ ቅጀላ ኣገዳሲ እዩ።”

The imagination is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ቅጅልታ

qjlta noun

Anamnesis.

Tigrinya ተዘክሮ፤ ውንታ፤ ቅጅልታ።

“እቲ ቅጅልታ ኣገዳሲ እዩ።”

The anamnesis is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ቅጅልታዊ

qjltawi adjective

Insubstantial.

Tigrinya ዘይጭበጥ፤ ዘይክዉን፤ ሓሳባዊ፤ ቅጅልታዊ፤ ዘይተረምሳሲ።

“እዚ ቅጅልታዊ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is insubstantial.

Derived forms & linguistic breakdown

ቀጀለ

qejele noun

Fantasize,-ise.

Tigrinya ሕልሚ ቐትሪ ሓለመ፤ ብሓሳባቱ ሓለመ፤ ኣእምሮኡ ብፋንታዝያ መልአ፤ ፈንተዘ፤ ቀጀለ፤ ዓጀወ።

“እቲ ቀጀለ ኣገዳሲ እዩ።”

The fantasize,-ise is important.

Derived forms & linguistic breakdown