Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

መሳርሒ

mesarḥi noun

tool, instrument, equipment

Tigrinya ዕዮ ንምፍጻም ዝሕግግ መሳርሒ

“እዚ መሳርሒ እዚ ንጽገና ይጥቀሙሉ እዮም።”

They use this tool for maintenance.

Derived forms & linguistic breakdown

ስርሑ

srḥu noun

His work, his job, or his task (noun with possessive pronoun)

Tigrinya ዕዮኡ፤ ንጥፈቱ

“ስርሑ ብግዜኡ ዛዘመ።”

He finished his work on time.

Derived forms & linguistic breakdown

ክንሰርሕ

knserḥ verb

To work, let us work

Tigrinya ዕዮ ንምስራሕ፣ ንሰርሕ

“ብሓባር ክንሰርሕ ኣለና።”

We must work together.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሰሪሑ

teseriḥu verb

It has been made, built, or constructed

Tigrinya ተሃንጺ፣ ተፈጺሙ

“እቲ መንገዲ ብጽቡቅ ተሰሪሑ።”

The road has been well constructed.

Derived forms & linguistic breakdown

ይስራሕ

ysraḥ verb

Let it be done, it is being made/worked (passive/jussive).

Tigrinya ይፍጸም ወይ ይስራሕ ኣሎ።

“እዚ ዕዮ እዚ ብቕልጡፍ ይስራሕ።”

Let this work be done quickly.

Derived forms & linguistic breakdown

ስራሑ

sraḥu noun

His work, job, or task.

Tigrinya ስራሑ፤ ዕዮኡ ወይ ሞያው ንጥፈቱ።

“ስራሑ ብግቡእ ይዓዪ ኣሎ።”

He is doing his work properly.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝተሰርሐት

zteserḥet verb

That which was made or built (feminine)

Tigrinya እተሰርሐት ወይ እተነደቐት (ንጓል/ንሰንደቕ ወዘተ)

“እዛ ቤት ብዕጸ ዝተሰርሐት እያ።”

This house is made of wood.

Derived forms & linguistic breakdown

ስርሒታት

srḥitat noun

Operations, activities, tasks

Tigrinya ዕማማት፣ ንጥፈታት ወይ ስርሓት

“ሰራዊት ምክልኻል ጸረ-ሽበራ ስርሒታት ኣካይዱ።”

The defense forces conducted anti-terrorism operations.

Derived forms & linguistic breakdown

ምምስራሕ

mmsraḥ verbal noun

to work together, cooperate, or construct

Tigrinya ሓቢርካ ምስራሕ ወይ ምህናጽ

“ምምስራሕ ንዕዉትነት ይሕግዝ።”

Cooperation helps towards success.

Derived forms & linguistic breakdown

ንሰራሕተኛታት

nseraḥteNatat noun

To the workers, or for the employees.

Tigrinya ንዝሰርሑ ሰባት ወይ ሰራሕተኛታት

“በዓል መዚ ንሰራሕተኛታት ሽልማት ሃበ።”

The authority gave awards to the workers.

Derived forms & linguistic breakdown

ክሰርሖ

kserḥo verb

that he/I work on it, to make it

Tigrinya ክሰርሖ ይኽእል

“እዚ መንበር ክሰርሖ እኽእል”

I can make this chair.

Derived forms & linguistic breakdown

እናሰራሕኩ

ənaseraḥku verb

While I was working / doing

Tigrinya ስርሕ እንዳወጻእኩ ወይ እንዳሰራሕኩ

“ሙዚቃ እናሰራሕኩ ትምህርተይ እውን እከታተል ነይረ።”

While working, I was also following my studies.

Derived forms & linguistic breakdown