Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ርግኣትን

rgatn noun

and calmness, and peace, or and stability

Tigrinya ህድኣት፣ ሰላምን ምርጋእን

“ኣብቲ ከባቢ ርግኣትን ሰላምን ሰፊኑ ኣሎ።”

Calmness and peace prevail in that area.

Derived forms & linguistic breakdown

ርጉእ

rguə adjective

Calm, stable, or peaceful; good-tempered, imperturbable, laid-back

Tigrinya ህዱእ፣ ሰላማዊ

“ኣብቲ ከባቢ ርጉእ ኩነታት ኣሎ።”

There is a calm situation in the area.

Derived forms & linguistic breakdown

ምርግጋእ

mrggaə verbal noun

Stability, calmness, soothing

Tigrinya ህድኣት፣ ሰላም ምርካብ

“ኣብቲ ሃገር ምርግጋእ ሰፈነ”

Stability prevailed in the country

Derived forms & linguistic breakdown

ምርጋእ

mrgaə verbal noun

Calming down, stabilization, tranquility; coagulation, condensation

Tigrinya ህድኣት፣ ዘይምዕባይ ወይ ዘይምዕዛብ

“ምርጋእ ኣእምሮ ንጥዕና ኣዝዩ ጠቓሚ እዩ።”

Mental calmness is very beneficial for health.

Derived forms & linguistic breakdown

ረጊኡ

regiu verb

He calmed down, it settled, or it became stable.

Tigrinya ህዱእ ኮይኑ፣ ጸኒዑ ወይ ረግኢኡ።

“ንፋስ ረጊኡ መሬት ህዱእ ኮነ።”

The wind calmed down and the land became peaceful.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝረግአ

zregአ noun

Frozen.

Tigrinya ዝረግአ፤ ናብ በረድ ዝተለወጠ፤ በረዳይ፤ ዝደስከለ፤ ቀዝሒ ዝኾነ (ንምግቢ ወዘተ)።

“እቲ ዝረግአ ኣገዳሲ እዩ።”

The frozen is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይርጉእነት

zeyrguenet noun

Disequilibrium.

Tigrinya ምዝባዕ ሚዛን፤ ዘይማዕርነት፤ ምዝባዕ ማዕርነት፤ ዘይተመጣጣንነት፤ ዘይርጉእነት።

“እቲ ዘይርጉእነት ኣገዳሲ እዩ።”

The disequilibrium is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተርግእ

terge noun

Foray.

Tigrinya ~ (into sth) ሃንደበታዊ መጥቃዕቲ፤ ወረራ፤ ተርግእ።

“እቲ ተርግእ ኣገዳሲ እዩ።”

The foray is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ርጉእነት

rguenet noun

Stability.

Tigrinya ቀዋምነት፤ ርግኣት፤ ጽንዓት፤ ዘይተለዋጥነት፤ ድሉውነት፤ ምዙንነት፤ ጽኑዕነት፤ ርጉእነት።

“እቲ ርጉእነት ኣገዳሲ እዩ።”

The stability is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ረግአ

regአ noun

Calm.

Tigrinya ሃድአ፤ ኣህድአ፤ ሸውሀ፤ ኣሸውሀ፤ ረግአ፤ ኣርግአ።

“እቲ ረግአ ኣገዳሲ እዩ።”

The calm is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣርጋኢ

አረገአ adjective

Calmative.

Tigrinya ኣዐጋሲ፤ ኣህዳኢ፤ ኣርጋኢ፤ ኣሸዋሂ።

“እዚ ኣርጋኢ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is calmative.

Derived forms & linguistic breakdown

ረግኢ

ረገአ noun

Gelation.

Tigrinya ብዛሕሊ ወይ ብቐዝሒ ምርጋእ፤ ድስካለ፤ ረግኢ።

“እቲ ረግኢ ኣገዳሲ እዩ።”

The gelation is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይርግእቲ

zeyrgeti noun

Flighty.

Tigrinya ረቂቕ ወይ ቀጢን ዝጠባያ፤ ለኽፋጽ፤ ዘይርግእቲ፤ ርብሽቲ፤ መናው (መብ. ንጓለንስተይቲ)።

“እቲ ዘይርግእቲ ኣገዳሲ እዩ።”

The flighty is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣረጋግአ

aregagአ noun

Pacify.

Tigrinya ኣህድአ፤ ኣረጋግአ፤ ኣዝሓለ፤ ኣባበደ።

“እቲ ኣረጋግአ ኣገዳሲ እዩ።”

The pacify is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ርጋእ

rgae noun

Clot.

Tigrinya ርጋእ፤ ጽዕዮ (ንኣ. ናይ ደም)።

“እቲ ርጋእ ኣገዳሲ እዩ።”

The clot is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተርግአ

tergአ noun

Irrupt.

Tigrinya ንውሽጢ ፈንጠሰ፤ ጥሒሱ ኣተወ፤ ተርግአ።

“እቲ ተርግአ ኣገዳሲ እዩ።”

The irrupt is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣርግአ

argአ noun

Becalm.

Tigrinya ኣህድአ፤ ኣዝሓለ፤ ኣርግአ።

“እቲ ኣርግአ ኣገዳሲ እዩ።”

The becalm is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣራግአ

aragአ noun

Regurgitate.

Tigrinya ኣራግአ (ሕጻን)፤ ደጕሐ፤ ተፍአ፤ ኣምለሰ (ብፍላይ ዑፍ ጫጩቱ ንምምጋብ)።

“እቲ ኣራግአ ኣገዳሲ እዩ።”

The regurgitate is important.

Derived forms & linguistic breakdown