Infiltrated, penetrated, seeped in
Tigrinya ናብ ውሽጢ ሰንጢቑ ወይ ኣትዩ
“ባዕዲ ሓሳብ ናብቲ ሕብረተሰብ ሰሪጹ።”
A foreign ideology has infiltrated the society.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Infiltrated, penetrated, seeped in
Tigrinya ናብ ውሽጢ ሰንጢቑ ወይ ኣትዩ
“ባዕዲ ሓሳብ ናብቲ ሕብረተሰብ ሰሪጹ።”
A foreign ideology has infiltrated the society.
That which seeped in / penetrated / permeated.
Tigrinya ናብ ውሽጢ ዝተዘርአ፣ ዝተኸተተ ወይ ዝሰረጸ
“ባህሊ ናይቲ ከባቢ ኣብ ልብና ዝሰረጸ እዩ።”
The culture of that area is deeply embedded in our hearts.
To penetrate, seep in, or infiltrate
Tigrinya ኣብ ውሽጢ ኣትዩ ክዝርጋሕ
“እቲ ሓሳብ ኣብ ኣእምሮ ሰባት ክሰርጽ ጀሚሩ።”
The idea has started to infiltrate people's minds.