Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ክኢላታት

kilatat noun

Experts, specialists (plural)

Tigrinya ናይ ሞያ ሊቃውንቲ ወይ ፍሉጣት ሰባት

“እቶም ክኢላታት መጽናዕቲ የካይዱ ኣለዉ።”

The experts are conducting a study.

Derived forms & linguistic breakdown

ብክኢላታት

bkilatat noun

by experts, by professionals

Tigrinya ብቀኖታት፣ ብሰሙናት

“እቲ ጸገም ብክኢላታት ተፈቲሑ።”

The problem was solved by experts.

Derived forms & linguistic breakdown

ክኢላታትን

kilatatn noun

And experts, and specialists (plural with conjunction)

Tigrinya ክኢላታትን፡ ሰብ ሞያን ብምትእስሳር

“መምህራንን ክኢላታትን ኣብቲ አኼባ ተረኺቦም።”

Teachers and experts were present at the meeting.

Derived forms & linguistic breakdown

ስለዘይከኣሉ

slezeykealu verb

Because they were not able to / could not

Tigrinya ዓቕሚ ስለ ዘይነበሮም ወይ ስለ ዘይከኣሉ

“ስለዘይከኣሉ ካብቲ ቦታ ወጺኦም።”

Because they couldn't, they left the place.

Derived forms & linguistic breakdown

ክኢላዊ

kilawi adjective

Professional, expert, skilled

Tigrinya ሞያዊ፣ ብሉጽ ክእለት ዘለዎ

“እዚ ስራሕ እዚ ክኢላዊ ሓገዝ ይሓትት።”

This work requires professional assistance.

Derived forms & linguistic breakdown

እንተዘይክኢሉ

əntezeykilu conjunction

If he cannot / if it is not possible

Tigrinya ስትዘይክእል ኮይኑ

“ሎሚ እንተዘይክኢሉ ጽባሕ ይምጻእ።”

If he cannot today, let him come tomorrow.

Derived forms & linguistic breakdown

ክኢልካ

kilka verb

To be able to (masculine singular subject)

Tigrinya ዓቕሚ ሒዝካ ወይ ብኽእለት

“ክኢልካ ክትሰርሕ እንተ ኽኢልካ ዓወት ትረክብ።”

If you are able to work skillfully, you will achieve success.

Derived forms & linguistic breakdown

ብክኢላ

bkila adverb

Expertly, skillfully.

Tigrinya ብብቕዓት፡ ብምሁር ኣገባብ።

“እቲ ስራሕ ብክኢላ ተሰርሐ።”

The work was done expertly.

Derived forms & linguistic breakdown

ምኽኣለይ

mḵaley noun

My ability, my capability.

Tigrinya ዓቕመይ፡ ክእለተይ።

“ብምኽኣለይ መጠን ሓጊዘ።”

I helped to the best of my ability.

Derived forms & linguistic breakdown

እንተኽኢሉ

ənteḵilu verb

If possible

Tigrinya ዝከኣል እንተኾይኑ

“እንተኽኢሉ ጽባሕ ንግሆ ንራኸብ።”

If possible, let's meet tomorrow morning.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይክኢልካ

zeykilka verb

Since you could not / because you were unable.

Tigrinya ክኢልካ ክትፍጽሞ ስለ ዘይከኣልካ።

“ዕማምካ ብዘይክኢልካ ተሰረዘ።”

Your task was cancelled because you were unable (to do it).

Derived forms & linguistic breakdown

ኽኢልካ

ḵilka verb

Having been able to, or by yourself (capable).

Tigrinya ብዓቕምኻ ወይ ክኢልካዮ።

“ነዚ ስራሕ እዚ ንበይንኻ ኽኢልካ ክትሰርሖ ትኽእል ኢኻ።”

You can do this work by yourself.

Derived forms & linguistic breakdown

ኪኢሉ

kiilu verb

He was able to, managed to, or capable of doing something.

Tigrinya ክኢሉ፡ ኽእለት ነይርዎ፡ ወይ ክሳዕ መወዳእታ ፈጺምዎ።

“ነቲ ፈተና ብዓወት ክኢሉዎ።”

He managed to pass the exam successfully.

Derived forms & linguistic breakdown

ብኪኢላ

bkiila adjective

Expertly, by a specialist, or skilfully.

Tigrinya ብብቕዓት፣ ብኤክስፐርት።

“እዚ ዕዮ ብኪኢላ ተሰሪሑ።”

This work was done expertly.

Derived forms & linguistic breakdown