Midday, noon, daytime
Tigrinya ማዕረ መዓልቲ፤ ኣብ ሰዓት ቀትሪ
“ቐትሪ ጸሓይ ስለ ዝበርሀት ወጻኢ ኣይወጻእኩን።”
I didn't go outside because the sun was bright at noon.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Midday, noon, daytime
Tigrinya ማዕረ መዓልቲ፤ ኣብ ሰዓት ቀትሪ
“ቐትሪ ጸሓይ ስለ ዝበርሀት ወጻኢ ኣይወጻእኩን።”
I didn't go outside because the sun was bright at noon.
And daytime, and afternoon
Tigrinya ቀትሪውን
“ለይትን ቀትርን ይጽዕሩ ኣለዉ።”
They are striving day and night.
In broad daylight / openly in the daytime
Tigrinya ብመዓልቲ ብሩህ ብርሃን
“ነቲ ስርቂ ብቐትሪ ፈጸምዎ።”
They committed the theft in broad daylight.
And in daytime / even during the day (combining noun 'ቀትሪ' with the conjunction 'ን').
Tigrinya ቀትሪ እውን፣ ኣብ ማዕልቲ እውን።
“ቀትሪን ለይቲን ስርሕ ይቕጽል ኣሎ።”
Work continues both day and night.