Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ይተኣረመለይ

ytearemeley verb

It is corrected for me / adjusted for me.

Tigrinya ጌጋይ ተኣሪሙለይ ወይ ተስተኻኺሉለይ።

“ጌጋይ ብግቡእ ይተኣረመለይ።”

My mistake was corrected properly for me.

Derived forms & linguistic breakdown

መቐረቱ

meQeretu noun

Its taste, its flavor

Tigrinya ጣዕሙ፤ መግቢ ዝህቦ ጣዕሚ

“እዚ ጻዕዳ ሽኮር መቐረቱ ኣጸቢቑ ይጥዕም።”

This white sugar tastes very good.

Derived forms & linguistic breakdown

ምቅርቲ

mqrti adjective

Sweet, delicious, or endearing/lovely (feminine).

Tigrinya ጥዕምቲ ወይ ፍቕርቲ (ንጓንታ ዝስማዕ)።

“እታ ጓል ብጣዕሚ ምቅርቲ ኢያ።”

That girl is very lovely/sweet.

Derived forms & linguistic breakdown

ምቁርን

mqurn adjective

And sweet / and delicious.

Tigrinya ጥዑም፤ ሽኮራማ ወይ ማር ዝመስል (ምስ ጥምረት 'ን')።

“እቲ ፍረ ጸባውን ምቁርን እዩ።”

The fruit is juicy and sweet.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይቅርዑይ

zeyqrʿuy adjective

Unsuitable, improper, or abnormal

Tigrinya ዘይምቹእ ወይ ዘይግብኦ

“እቲ ዝገበሮ ተግባር ዘይቅርዑይ ነበረ።”

The action he took was improper.

Derived forms & linguistic breakdown

ቁራዕ

quraʿ noun

A piece, slice, or fragment cut off.

Tigrinya ቁራጽ ክፋል ነገር።

“ንዕኡ ቁራዕ እንጀራ ሃቦ።”

Give him a piece of injera.

Derived forms & linguistic breakdown