Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ዝመርጽ

zmerxx adjective

That chooses, selects, or prefers

Tigrinya መራጺ ወይ ዝፈቱ

“ህዝቢ ዝመርጽ መንግስቲ ብህዝቢ ይቐወም።”

A government chosen by the people is established by the people.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝተመርጹ

ztemerxxu adjective

Selected, chosen ones.

Tigrinya ዝተሐርዩ፣ ዝተፈልዩ።

“እቶም ዝተመርጹ ተወዳደርቲ ሽልማት ተዋሂብዎም።”

The selected competitors were given prizes.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝመረጾ

zmerexxo adjective

The one he chose, selected, or voted for.

Tigrinya ንሱ ዝመረጾ/ዝሓረዮ

“መኪና እቲ ዝመረጾ ሕብሪ ዓዲጉ።”

He bought the car of the color he chose.

Derived forms & linguistic breakdown

ይመርጽ

ymerxx verb

He chooses / he elects

Tigrinya ይሓሪ (ግሲ)

“ንሱ ንጽቡቕ መጻኢኡ ዝኸውን ስራሕ ይመርጽ።”

He chooses the work that suits his good future.

Derived forms & linguistic breakdown

ክንመርጽ

knmerxx verb

For us to choose, select, or elect.

Tigrinya ንሕና ንምርጫ ወይ ምረጻ ንምግባር።

“ሰብ መዚ ንምርጫ ክንመርጽ ንበቃ።”

We are able to choose officials for the election.

Derived forms & linguistic breakdown