Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ቀረባ

qereba adjective

Near, close, or short distance/time.

Tigrinya ቀረባ፡ ዝቐረበ።

“ቤተይ ካብዚ ቦታ ኣዝዩ ቀረባ እዩ።”

My house is very close to this place.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘቕረቦ

zeQrebo adjective

What he presented, submitted, or brought closer

Tigrinya ናብ ቅድሚት ዘምጽኦ ወይ ዘቕረቦ ጉዳይ/ንብረት

“እቲ ተዛራባይ ዘቕረቦ ሓሳብ ኣዝዩ ጥዑም ነበረ።”

The idea presented by the speaker was very good.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝቐርበሉ

zQerbelu adjective

Through which it is presented, served, or approached.

Tigrinya ዝቐርበሉ መንገዲ ወይ ቦታ።

“እቲ መግቢ ዝቐርበሉ ሰዓት በጺሑ።”

The time for the food to be served has arrived.

Derived forms & linguistic breakdown

ቅሩባት

qrubat adjective

Prepared, ready, close.

Tigrinya ዝዳለዉ፣ ዝተዳለዉ።

“እቶም ተማሃሮ ንመርመራ ቅሩባት እዮም።”

The students are ready for the exam.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝቐረበሎም

zQerebelom adjective

Which was presented/submitted to them (relative form with prepositional object suffix).

Tigrinya ዝቐረበሎም (መግለጺ/ቅጽል፤ Which was presented/submitted to them (relative form with prepositional object suffix).)

“ናብቲ ባይቶ ዝቐረበሎም ሓሳብ ተቐባልነት ረኺቡ።”

The proposal presented to the parliament was accepted.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝቕረብ

zQreb adjective

That which is presented, nearby, or accessible.

Tigrinya ዝቐርብ ወይ ዝቐረበ ማለት እዩ።

“እቲ ዝቕረብ ጸብጻብ ነጸላ እዩ።”

The report that is presented is clear.

Derived forms & linguistic breakdown

ንዝቐርብ

nzQerb adjective

For that which is near / for the upcoming or close one.

Tigrinya ናብ ዝቐርብ ወይ ዝመጽእ ዘሎ።

“እዚ ናይቲ ንዝቐርብ ግዜ እዩ።”

This is for the near future.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝቐርበካ

zQerbeka adjective

Close to you, intimate, or relative/friend

Tigrinya ናብራኻ ዝቐረበ፣ ፈታዊ ወይ ኣዝማድ

“ንዝቐርበካ ሰብ ድጋፍ ግበረሉ”

Support the person who is close to you.

Derived forms & linguistic breakdown