Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ዝሰርሑ

zserḥu adjective

Those who worked, or who made/built something.

Tigrinya ዕዮ ዝሰራሕዎ ሰባት።

“እቶም ፕሮጀክት ዝሰርሑ ሰባት ተመስጊኖም።”

The people who worked on the project have been thanked.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሰርሐ

zserḥe adjective

Who worked, built, or made

Tigrinya ዕዮ ዘከናወነ ወይ ዝሰርሐ ሰብ

“ነዚ ቤት ዝሰርሐ መሃንድስ ኣብዚ ኣሎ።”

The engineer who built this house is here.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሰርሓ

zserḥa adjective

who worked, that she/it made or built

Tigrinya ዕዮ ዝፈጸመት ወይ ዝሰርሓቶ ነገር

“ዝሰርሓ ስራሕ ኣዝዩ ጽቡቕ እዩ።”

The work she did is very good.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝዓዪ

zʿayi adjective

Who works, working, functional

Tigrinya ዕዮ ዝሰርሕ ወይ ዝዓዪ

“እቲ ዝዓዪ ሰብ ናይ መወዳእታ ውሳነ ክህብ እዩ።”

The working person will give the final decision.

Derived forms & linguistic breakdown

ዚዓዪ

ziʿayi adjective

Who works, that works (relative form of working).

Tigrinya ዕዮ ዝገብር፣ ዝሰርሕ።

“እቲ ብርትዑ ዚዓዪ ሰብ ይዕወት።”

The person who works hard succeeds.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝስርሓሉ

zsrḥalu adjective

Through which it is worked/made, or the purpose/way it functions

Tigrinya እቲ ዝስርሓሉ መንገዲ ወይ ዕላማ

“እዚ ንዋት ዝስርሓሉ ዕላማ ክፍለጥ ኣለዎ።”

The purpose for which this material is made should be known.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሰርሐን

zserḥen adjective

Which they worked / which she worked (with object suffix)

Tigrinya ዘሰርሐኦን ወይ ዝሰርሓወን

“እቲ ሰብ ሞያ ዝሰርሐን ዕዮ ብጣዕሚ ጽቡቕ እዩ።”

The work that the professional did is very good.

Derived forms & linguistic breakdown

እትሰርሓሉ

ətserḥalu adjective

In which she/it works, the place or manner in which it is done

Tigrinya ስርሕ እትፍጸመሉ ቦታ ወይ ግዜ

“እቲ ቤት ጽሕፈት እትሰርሓሉ ቦታ ርሑቕ እዩ።”

The place where she works is far.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሰርሐት

zserḥet adjective

She who worked, built, or made

Tigrinya ዝሰርሐት ሰበይቲ ወይ ነገር

“እቲ ንሳ ዝሰርሐት ስራሕ ኣዝዩ ድንቂ እዩ።”

The work that she did is very wonderful.

Derived forms & linguistic breakdown

ስሩሕ

sruḥ adjective

Made, worked, processed, or fabricated

Tigrinya ዝተሰርሐ ወይ እተዳለወ

“እዚ ኣቕሓ ስሩሕ ኢድ እዩ።”

This item is handmade.

Derived forms & linguistic breakdown